{"id":3,"date":"2026-04-21T12:29:35","date_gmt":"2026-04-21T12:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tahiti.lt\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-22T09:07:53","modified_gmt":"2026-04-22T06:07:53","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. Bendrosios nuostatos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykl\u0117s reglamentuoja pagrindinius principus ir tvark\u0105, kuria remiantis yra tvarkomi MB Kvapo magija elektronin\u0117je parduotuv\u0117je (toliau \u2013 www.tahiti.lt) lankytoj\u0173 asmens duomenis.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens duomenys renkami, tvarkomi ir saugomi automatiniu b\u016bdu, teis\u0117tais tikslais, kai duomen\u0173 subjektas duoda sutikim\u0105, t.y. sutinka laikytis&nbsp;<a href=\"https:\/\/tahiti.lt\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.tahiti.lt<\/a>&nbsp;naudojimosi taisykli\u0173, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, pirkimo-pardavimo taisykli\u0173. Sutikimas galioja neribot\u0105 laik\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens duomenys, kuriuos mes kaupiame yra tik tie, kuriuos J\u016bs savo noru pateik\u0117te svetain\u0117je ir J\u016bs sutinkate, kad asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi remiantis \u0161iomis taisykl\u0117mis.<\/li>\n\n\n\n<li>Apie asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 nustatyta tvarka prane\u0161ama Lietuvos Respublikos valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>2. Asmens duomenys.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Asmens duomenys yra asmens vardas ir pavard\u0117, adresas, elektroninio pa\u0161to adresas arba telefono numeris.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens duomenys naudojami asmens identifikavimo tikslais, laikantis LR Asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymo ir kit\u0173 teis\u0117s akt\u0173 nustatyt\u0173 reikalavim\u0173.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmuo turi teis\u0117 bet kada keisti ir\/ar atnaujinti registracijos formoje pateikt\u0105 informacij\u0105 prane\u0161damas apie tai adresu&nbsp;<a href=\"mailto:info@tahiti.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@tahiti.lt<\/a>&nbsp;&nbsp;arba telefonu&nbsp;+370 650 12519.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>3. Asmens duomen\u0173 i\u0161saugojimas ir apdorojimas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/tahiti.lt\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.tahiti.lt<\/a>&nbsp;naudojimo metu surinkti duomenys, kaip IP adresas, data, laikas ir per\u017ei\u016br\u0117ti puslapiai yra kaupiami statistikos tikslais. IP adresas lankytoj\u0173 identifikavimo tikslu nenaudojamas.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens vardas ir pavard\u0117, pa\u0161to adresas, elektroninio pa\u0161to adresas ir telefono numeris naudojami siekiant apdoroti J\u016bs\u0173 preki\u0173 u\u017esakymus, i\u0161ra\u0161yti finansinius dokumentus (pvz., PVM s\u0105skaitas fakt\u016bras), spr\u0119sti problemas, susijusias su preki\u0173 pateikimu ar pristatymu, informuoti lankytoj\u0105 apie \u012fdomius pasi\u016blymus, vykdyti kitus \u012fsipareigojimus. Toks duomen\u0173 gavimas, apdorojimas ir naudojimas yra vykdomas pirkimo-pardavimo taisykl\u0117se nustatyta tvarka ir s\u0105lygomis.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens duomenys saugojami ne ilgiau, nei to reikalauja nustatyti duomen\u0173 tvarkymo tikslai.<\/li>\n\n\n\n<li>Asmens duomenis tvarko tik tie darbuotojai, kuriems suteikta tokia teis\u0117.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>4. Asmens duomen\u0173 perdavimas tretiesiems asmenims.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Surinkti asmens duomenys yra naudojami tik \u012fmon\u0117s viduje ir&nbsp;turi teis\u0119 perduoti informacij\u0105 tre\u010dioms \u0161alims, tik punkto 3 skyriaus 2 punkto tikslams pasiekti.<\/li>\n\n\n\n<li>Tik Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 nustatyta tvarka.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>5. Slapuk\u0173 (Cookies) ir internetinio steb\u0117jimo panaudojimas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>MB Kvapo magija naudoja \u201eGoogle Analytics\u201c tinklalapio analiz\u0117s paslaug\u0105, kuri\u0105 teikia Google Inc. Google Analytics\u201c naudoja &nbsp;internetinio srauto slapukus, kurie padeda matyti kokius puslapius vartotojas lanko. Tai padeda internetinio srauto duomen\u0173 analizei atlikti bei pagerinti nar\u0161ymo kokyb\u0119 internetiniame puslapyje, atsi\u017evelgiant \u012f vartotoj\u0173 elgsen\u0105. \u0160i\u0105 informacij\u0105 &nbsp;naudoja tik statistin\u0117s analiz\u0117s tikslais. Slapuk\u0173 surenkama informacija apie veiksmus svetain\u0117je (\u012fskaitant J\u016bs\u0173 IP adres\u0105) bus persiun\u010diama ir saugoma Google serveriuose Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose. \u0160i\u0105 informacij\u0105 Google naudos veiksmams svetain\u0117je \u012fvertinti, svetain\u0117s operatoriams skirtoms ataskaitoms apie svetain\u0117s aktyvum\u0105 sudaryti bei kitoms su svetaine ir interneto naudojimu susijusioms paslaugoms teikti. Google gali persi\u0173sti \u0161i\u0105 informacij\u0105 tre\u010diosioms \u0161alims, jeigu to reikalauja \u012fstatymai arba jei \u0161ios tre\u010diosios \u0161alys apdoroja informacij\u0105 Google pavedimu. Bet kokiu atveju, Google J\u016bs\u0173 IP adreso nesusies su kitais Google turimais duomenimis. Slapukai savaranki\u0161kai neidentifikuoja konkretaus asmens. Duomenys surinkti slapuk\u0173 pagalba daugiau susij\u0119 su konkretaus kompiuterio panaudojimu negu su konkre\u010diu interneto naudotoju, ta\u010diau J\u016bs galite atsisakyti slapuk\u0173 naudojimo, nar\u0161ykl\u0117je pasirinkdami tam tikrus nustatymus. Visgi atkreipiame J\u016bs\u0173 d\u0117mes\u012f \u012f tai, kad tokiu atveju J\u016bs negal\u0117site i\u0161naudoti vis\u0173 svetain\u0117s teikiam\u0173 funkcij\u0173. Naudodamiesi \u0161ia svetaine J\u016bs parei\u0161kiate, kad sutinkate su J\u016bs\u0173 pateikt\u0173 duomen\u0173 Google apdorojimu auk\u0161\u010diau apra\u0161ytu b\u016bdu ir nurodytais tikslais.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>6. Nepilname\u010di\u0173 asmen\u0173 apsauga.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vaikai ir nepilname\u010diai asmenys iki 18 met\u0173 netur\u0117t\u0173 pateikti asmens duomen\u0173 &nbsp;netur\u0117dami t\u0117v\u0173 ar glob\u0117j\u0173 sutikimo. Vaik\u0173 asmens duomen\u0173 nereikalaujama, jie n\u0117ra nerenkama ir neperduodami tretiesiems asmenims.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>7. Privatumo politikos keitimas ir baigiamosios nuostatos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykles i\u0161 dalies ar visi\u0161kai gali b\u016bti pakeistos. Asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykli\u0173 papildymai ar pakeitimai \u012fsigalioja nuo j\u0173 paskelbimo, t. y. nuo tos dienos, kai jie yra patalpinami svetain\u0117je.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeigu J\u016bs nesutinkate su nauja Asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykli\u0173 redakcija, J\u016bs turite teis\u0119 jos atsisakyti ra\u0161tu su s\u0105lyga, kad J\u016bs prarandate teis\u0119 naudotis svetain\u0117s paslaugomis.<\/li>\n\n\n\n<li>Jei po Asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykli\u0173 papildymo ar pakeitimo J\u016bs ir toliau naudojat\u0117s svetain\u0117s teikiamomis paslaugomis, laikoma, kad J\u016bs sutinkate su nauja redakcija.<\/li>\n\n\n\n<li>Tolimesnis naudojimasis m\u016bs\u0173 tinklapio paslaugomis rei\u0161kia \u0161i\u0173 taisykli\u0173 laikym\u0105si. Visi i\u0161kil\u0119 nesutarimai ir gin\u010dai sprend\u017eiami derybu b\u016bdu. Nepavykus susitarti, gin\u010dai sprend\u017eiami pagal LR \u012fstatymus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Jeigu turite klausim\u0173 ar pasi\u016blym\u0173, ra\u0161ykite mums&nbsp;<a href=\"mailto:info@tahiti.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@tahiti.lt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Bendrosios nuostatos. 2. Asmens duomenys. 3. Asmens duomen\u0173 i\u0161saugojimas ir apdorojimas. 4. Asmens duomen\u0173 perdavimas tretiesiems asmenims. 5. Slapuk\u0173 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Neringa Ivancova","author_link":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/author\/kvapomagijagmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"1. Bendrosios nuostatos. 2. Asmens duomenys. 3. Asmens duomen\u0173 i\u0161saugojimas ir apdorojimas. 4. Asmens duomen\u0173 perdavimas tretiesiems asmenims. 5. Slapuk\u0173 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1765,"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tahiti.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}